Переводчик английского-китайского языка (QA/QC Department)

OilCareer.Ru Работа и карьера в нефтегазовой отрасли

Например, оператор по добыче Подписка

Работа

Сотрудники

Компания

Общее

Переводчик английского-китайского языка (QA/QC Department)
Вакансия от 07.09.2018
Компания: Охота Направления деятельности: Инжиниринг Регионы работы: Вахтовый метод, Амурская область

Подписаться на вакансии

Распечатать

ребуемый опыт работы: 3–6 лет

Полная занятость, Вахтовый метод

Обязанности:

- Устный перевод

- Письменный перевод

Responsibilities:

To ensure that company documents are routed, reviewed, approved, controlled and implemented in accordance with established procedures.
Ensure the company records are retained and available for use in accordance with established procedures.
Interfaces with various department within the Company to ensure documentation accuracy and drive improvements.
Support the transition from a paper-based document and record system to an electronic system in accordance with quality plans.
Maintain and manage multiple projects as well as Electronic Document Management Activities as assigned.
Attend scheduled meetings and actively participate by providing meaningful input.
Provide constant feedback and input into process improvement within the document management department.
Be electronic document management system expert.
Ensure compliance to established document control and record retention procedures.
Maintain offsite records storage and organization.
Ensuring that all comments/corrections submitted against a document are communicated and successfully resolved or work with the correct departments for resolution before document is published.
Other duties as assigned.
Comply with all applicable requirements of project-specific procedures, applicable ISO standard requirements and all other applicable laws, regulations and standards.
Требования:

китайский язык :свободно

английский язык:свободно

русский

Условие:

-График работы:5тидневная рабочая неделя (5/2)

-График работы: Вахтовый метод(2/1)

-ежегодный отпуск в количестве 36 календарных дней.

-Дополнительные льготы:

• компенсация расходов на жилье

• компенсация расходов на питание(обед)

• компенсация на транспортные расходы

• компенсация на мобильную связь

• компенсация за перелёт до места работы и обратно

E-mail: mp3@kbspb.com

Телефон: 89111232104

Тема письма: