Центр онлайн обучения «СМАРТ» предлагает занятия английским языком по Скайпу с носителями языка и русскоязычными профессиональными преподавателями. Более 20 программ, среди которых «Английский для нефтяников», «Подготовка к собеседованию», «Деловое письмо». Мы организуем для вас несколько бесплатных пробных уроков, чтоб вы могли выбрать действительно своего преподавателя и убедиться в эффективности методик. Специализированная отраслевая лексика, необходимая для работы в нефтяной отрасли. Занятия при срочном запросе могут быть начаты в день обращения – особенно важно при подготовке к собеседованию. Все занятия записываются и аудиофайлы передаются ученику для самостоятельного повторения и при желании - компании. Все преподаватели являются профессионалами и имеют опыт работы в бизнесе.
Технический английский язык для нефтяников
Технический английский язык в незначительной степени отличается от обычного общеразговорного языка, но иногда для инженера перевод такого текста оказывается достаточно трудоёмким процессом. В каждой технической специальности нефтегазовой отрасли существуют свои особенности, так например в бурении у буровиков есть такое понятие как "направляющая труба в бурильной колонне", в разговорном языке она называется "квадрат". Если обычный переводчик, не зная всех технических тонкостей процесса и терминов в бурении, начнет переводить с русского на английский язык такую операцию применяемую в бурении как "наворот квадрата", то в итоге получатся далеко не технические термины.
Курс делового английского языка
Многие российские компании сотрудничают с зарубежными партнерами и деловой английский язык это необходимое условие профессионального развития сотрудников и компании. Эффективное общение и обмен опытом с зарубежными коллегами это ключ к успеху. Для того, чтобы непринужденно общаться с иностранцами, грамотно отстаивать свою позицию, профессионалы, должны изучать деловой английский язык среди англичан и английский тренеров. Linguarama одна из самых квалифицированных и престижных в мире. Английский для бизнеса преподают учителя с опытом в бизнесе. У нас 2000 компании-клиентов. Чтобы повысить Ваш уровень профессиональной деятельности Linguarama предлагает Вам общий курс делового английского «Эффективная коммуникация по-английски», курс «Английский для встреч и переговоров» и программу «Презентации по-английски».
Курсы и семинары по англо-русской нефтегазовой терминологии
Компания «Петротран» предлагает интегрированные услуги для предприятий нефтегазовой отрасли по следующим направлениям:
1. Проведение обучения, семинаров и тренингов по англо-русской нефтегазовой терминологии для специалистов и переводчиков нефтегазовой отрасли. 2. Учебные пособия, словари и глоссарии по англо-русской нефтегазовой терминологии. 3. Устные и письменные переводы по нефтегазовой тематике. и семинары по англо-русской нефтегазовой терминологии для специалистов нефтегазовой отрасли от компании "Петротран".
Центр онлайн обучения «СМАРТ» предлагает занятия английским языком по Скайпу с носителями языка и русскоязычными профессиональными преподавателями. Более 20 программ, среди которых «Английский для нефтяников», «Подготовка к собеседованию», «Деловое письмо». Мы организуем для вас несколько бесплатных пробных уроков, чтоб вы могли выбрать действительно своего преподавателя и убедиться в эффективности методик. Специализированная отраслевая лексика, необходимая для работы в нефтяной отрасли. Занятия при срочном запросе могут быть начаты в день обращения – особенно важно при подготовке к собеседованию. ...Читать дальше...>>>
Технический английский язык в незначительной степени отличается от обычного общеразговорного языка, но иногда для инженера перевод такого текста оказывается достаточно трудоёмким процессом. В каждой технической специальности нефтегазовой отрасли существуют свои особенности, так например в бурении у буровиков есть такое понятие как "направляющая труба в бурильной колонне", в разговорном языке она называется "квадрат". Если обычный переводчик, не зная всех технических тонкостей процесса и терминов в бурении, начнет переводить с русского на английский язык такую операцию применяемую в бурении как "наворот квад...Читать дальше...>>>
Многие российские компании сотрудничают с зарубежными партнерами и деловой английский язык это необходимое условие профессионального развития сотрудников и компании. Эффективное общение и обмен опытом с зарубежными коллегами это ключ к успеху. Для того, чтобы непринужденно общаться с иностранцами, грамотно отстаивать свою позицию, профессионалы, должны изучать деловой английский язык среди англичан и английский тренеров. Linguarama одна из самых квалифицированных и престижных в мире. Английский для бизнеса преподают учителя с опытом в бизнесе. У нас 2000 компании-клиентов. Чтобы повысить Ваш уровень профессиональной деятельности Linguarama предлагает Вам ...Читать дальше...>>>
Компания «Петротран» предлагает интегрированные услуги для предприятий нефтегазовой отрасли по следующим направлениям:
1. Проведение обучения, семинаров и тренингов по англо-русской нефтегазовой терминологии для специалистов и переводчиков нефтегазовой отрасли.
2. Учебные пособия, словари и глоссарии по англо-русской нефтегазовой терминологии.
3. Устные и письменные переводы по нефтегазовой тематике. и семинары по англо-русской нефтегазовой терминологии для специалистов нефтегазовой отрасли от компании "Петротран".
В словаре содержится около 40 тысяч терминов, охватывающих основную терминологию всех стадий технологического процесса поисков, разведки, вскрытия и подземной разработки месторождений. Основное содержание словаря составляют термины, собранные составителями при чтении книжной и журнальной литературы на английском языке в связи с работой по специальности.
Приведены термины и выражения, относящиеся к добыче нефти и газа, бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, физике пласта, методам обработки призабойной зоны скважин. Даны термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включена морская буровая терминология. В конце Cловаря дано Приложение, которое включает список английских Сокращений. Предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков и студентов нефтяных вузов и факультетов. Все представлено в удобной оболочке. Имеется возможность поиска.
