Make sure HSE concerns are properly addressed on day-to-day activities, especially when requiring or supervising data acquisition. Ensure daily monitor of producer & injector wells behavior, develop adapted set of indicators, reporting Plan and supervise data acquisition on all relevant wells (OP, WI, WS) to cope with reservoir management strategy Ensure quality check of acquired data, perform the interpretation and prepare detailed reports. Use relevant reservoir-engineering software (Saphir, Emeraude, Prosper, Mbal…) to perform in-house interpretation Ensure that companie's state of the art and rules are properly applied Interact with DO to optimize production measurement procedures and incorporate operational constraints into the elaboration of the data acquisition programs, Maximize production by optimizing with DO the frequency of operations such as tubing scrapping, solvent or hot oil injection … and by minimizing production losses during testing and downhole interventions dedicated to monitoring Optimize, maintain and organize a daily production database to follow wells and reservoir performance evolution. Liaise with GSR data management system. Keep an up-to-date data acquisition (operations and results) database Prepare & dispatch a weekly report including reservoir performance, production and injection allocation per well, Participate to short term production forecasts definition (decline curve analysis, material balance calculations, …) Participate to the elaboration of the overall Reservoir Monitoring Program Participate in the elaboration of the dossiers that have to be submitted to Russian authorities (TsKR, GKZ, …) and to Partners reporting (data, TCM, etc …) Part of the Well Performance team : propose, evaluate & review well architecture, equipment, interventions (WO, WSO, …) to maximize production
EXPERIENCE REQUIRED
Good knowledge of reservoir evaluation techniques, in particular, production performance analysis, well behavior modeling and well test interpretation. Critical sense with regards to data quality and results accuracy. Willingness to travel to the field as needed and work on site for jobs supervision Ability to maintain good relationship and communication with other operational departments Ease with computer use and data manipulation Fluent in English, French and Russian useful.
Перевод технических текстов по тематике «нефтедобыча».
Перевод 5-10 страниц в день.
Условия сотрудничества:
Конкурентоспособные ставки оплаты работ; Обеспечение постоянного объема работ;
Ежемесячная оплата;
Возможность консультаций с заказчиком, редактором компании.
Возможность дополнительного обучения.
Обязательные требования к кандидатам:
Высшее техническое/ лингвистическое/ образование.
Уверенное владение английским и казахским языком.
Глубокое знание заявленной тематики, понимание специфики сферы деятельности.
Опыт письменных переводов технических текстов на казахский язык от 1 года.
Грамотный казахский язык.
Готовность изучать и выполнять требования заказчика;
Возможность работать в on-line режиме (постоянный доступ в Интернет).
Выполнение тестового задания.
Пожелания к кандидатам:
Умение работать с программами класса Translation Memory (TRADOS). Возможно обучение.
ВНИМАНИЕ:
Для участия в конкурсе на замещение вакансии обязательно прохождение регистрации на сайте, оформление заявки и выполнение тестового перевода. Тестовые работы не рецензируются и не оплачиваются. Компания оставляет за собой право отвечать только заинтересовавшим и отвечающим требованиям вакансии кандидатам. Зарегистрироваться, оформить заявку и скачать задание для тестового перевода вы можете, пройдя по ссылке. В случае, если у вас не получается пройти регистрацию и скачать задание для тестового перевода - напишите нам freelancer@neotech.ru.
Тематика: Сфера деятельности: Нефтегазовая промышленность Специализация: технические тексты Обязанности: Перевод технических текстов по тематике «нефтедобыча». Перевод 7-10 страниц в день. Условия сотрудничества: Конкурентоспособные ставки оплаты работ; Обеспечение постоянного объема работ; Предоставление справочных материалов, проектных словарей, памяти перевода Возможность консультаций с заказчиком, редактором компании. Возможность дополнительного обучения. Обязательные требования к кандидатам: Высшее техническое/ лингвистическое/образование. Уверенное владение английским и русским языком. Опыт технических переводов в указанных выше дисциплинах для российских и зарубежных добывающих и сервисных компаний нефтегазовой отрасли - обязателен. Знание и уверенное применение при выполнении переводов правил оформления и стилистики российской нормативно-технической документации Знание и уверенное владение стилистикой и лексикой английского языка, принятых в подготовке документации ведущих международных нефтесервисных компаний и профессиональных отраслевых организаций Понимание физических процессов при выполнении работ/эксплуатации оборудования по тематикам перевода. Знание аббревиатур и сокращений, принятых в нефтегазовой отрасли. Постоянный доступ в Интернет. Выполнение тестового задания. Пожелания к кандидатам: Умение работать с программами класса Translation Memory (TRADOS). Возможно обучение. ВНИМАНИЕ: Для участия в конкурсе на замещение вакансии обязательно прохождение регистрации на сайте, оформление заявки и выполнение тестового перевода. Тестовые работы не рецензируются и не оплачиваются. Компания оставляет за собой право отвечать только заинтересовавшим и отвечающим требованиям вакансии кандидатам. Зарегистрироваться, оформить заявку и скачать задание для тестового перевода вы можете, пройдя по ссылке. В случае, если у вас не получается пройти регистрацию и скачать задание для тестового перевода, напишите мне elena.bolshakova@megatext.ru
Foreign company is looking for Civil/Structural Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits.
Accountability To provide detailed design input to Brownfield engineering projects, technical support studies as requested, engineering support to the construction / commissioning phases as necessary and providing engineering support to maintenance and operations as requested
Basic Functions Provide detailed engineering input during all design phases, including interpretation of standards.
Principal Responsibilities Responsibility for relevant engineering projects. Ensure effective communication and interface definition between all disciplines for relevant project design, review and check progresses. Actively train and encourage the development of Russian junior engineering staff Provide detailed discipline engineering input during all design phases, including interpretation of standards. Provide highest quality discipline input into conceptual design teams.
Technical / Business Skills: Structural Analysis / Primary Steel and Structural Design Project Scopes (EPC, FEED, Revamp) Materials of Construction Constructability Experience
Interpersonal Skills: Personally resilient, flexible, self-confident, and assertive Required to work in multi-disciplinary team. Able to communicate / interface with project team and engineering personnel.
Competencies: Fluent spoken and written English. Demonstrate good safety awareness. Proficient in use of Stadd Pro, or similar 3-D engineering design software.
Business & Industry Experience: 5 years oil and gas engineering required. Or heavy mining or related industry Some Field experience in construction and commissioning preferred. Experience in an engineering design company/ Russian Design Institute desirable.
Educational Attainments: Diploma in Civil/Structural Engineering.
Для работы в иностранной компании в г. Южно-Сахалинск требуется специалист на позицию E&I Designer. Работа постоянная. Контракт бессрочный.
Компания предлагает: - Конкурентоспособный уровень заработной платы; - Социальный пакет согласно Российскому Законодательству. - Работу в соответствии с Трудовым законодательством РФ. - Компенсацию за расходы, связанные с арендой квартиры.
Basic Functions: - To prepare and/or modify instrumentation design drawings from Engineering Data, Design Data and Vendor Data; - To prepare and/or modify electrical design drawings from Engineering Data, Design Data and Vendor Data; - To provide CAD designer skills for the instrument and electrical group or to undertake CAD training if required to become a proficient CAD user; - To become proficient in the understanding of and usage of Company and Client standards, procedures and practices; - To prepare Material Take-offs and Bills of Materials; - To carry out document searches via LiveLink and Documentum; - To support the E/I offshore survey effort with occasional offshore survey trips; - To assist in the preparation of Workpacks for construction purposes.
Требования к кандидату: - The candidate will be a keen learner will be motivated to improve self and to accept tuition from the senior E/I team members; - The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, will have an ‘Adequate’ command of the English language; - The candidate will have a minimum of 3-5 years experience of an engineering design environment and preferably some experience of CAD packages. - Additional experience of a E/I construction environment would be an advantage as is any formal qualification in the oil & gas industry; - Engineering degree in electrical or instrumentation & controls preferred; - A local qualification in oil & gas or any associated industry including pharmaceutical, food, marine shipping, building etc would be an advantage.
Просим Вас высылать резюме по электронному адресу amur-point@mail.ru с сопроводительным письмом и указанием позиции.
В резюме обязательно укажите ожидания по заработной плате, а также рекомендателей с последних мест работы (с контактами).
Если Ваше резюме будет соответствовать всем требованиям вакансии, наш консультант обязательно свяжется с Вами в ближайшее время по электронной почте или телефону.
Foreign company is looking for Mechanical Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits. Basic Functions To provide mechanical expertise including: • Identify the mechanical content of a scope of work and plan the execution of the work required to complete that scope. • Participate in discussions regarding estimates, resources, man power allocation and survey time required to enable a plan to be produced. • Assist in the mechanical layout of equipment. If necessary, go offshore to verify layouts. • Produce data sheets, specifications, schedules and requisitions necessary for the purchase of mechanical equipment. • Assist in the Technical Bid Evaluation of mechanical items. • Ability to work and deliver projects to a tight time schedule.
Technical / Business Skills:
• Mechanical engineering skills as per basic functions; • Awareness/understanding of other disciplines including project management to enable proactive discussions regarding cost/time/resource issues. Interpersonal Skills:
• The candidate will be keen to learn, will be motivated to improve self and to accept tuition from senior team members; • Good oral and written communication, will be required; • The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, and will have a good command of the English language.
Business & Industry Experience:
The candidate will have a minimum of 5 years experience of a mechanical engineering environment preferably in the oil & gas industry, although experience in other related industries such as petro-chemicals, pharmaceuticals, manufacturing, marine etc. would be considered.
Education:
• A degree or local equivalent in mechanical engineering is mandatory. • A second degree in another engineering subject or project management would be an advantage.
* победы в тендерах, подбор оборудования для тендеров, ведение проектов.
Требования:
* только с опытом работы в сфере поставок оборудования не менее 3х лет, своя клиентская база, знание специфики тендеров и продаж в этой сфере. Владение английским языком - как преимущество.
Условия:
* гибкий график, бонусная система оплаты по итогам каждого проекта, стабильная заработная плата (повышения при привлечении большого количества контрактов).
* победа в тендерах по поставкам химреагентов, подбор химреагентов для тендеров (полное знание линейки), понимание требований заказчика, ведение контрактов, формирование заказа для производителя.
Требования:
* ОБЯЗАТЕЛЬНЫ опыт работы в поставках в сфере нефтегазовой отрасли от 3 лет и своя клиентская база, знание процессов нефтедобычи и применения, состава, действия химреагентов; умение грамотно подобрать линейку под задачи заказчика; знание английского языка (переписка с поставщиками химреагентов+подбор химреагентов).
Условия:
* гибкий график, стабильная заработная плата (повышение при большом пакете продаж), бонусная система по завершению каждого контракта.
• Monitor the performance of company’s Refining and Supply operations incl. Ukraine and regularly inform company shareholder on business results vs. plans. For example, achieve this through engagement with company over: Downstream strategy proposals Refinery 10 year master plans 3-5 Year Business plans Annual business plans, GFO and QPR reviews Refining Capital investment proposals Downstream Inorganic proposals • Act as Team focal point on Downstream economics and support Team leader and senior management in strategic and on-going decision making. For example, achieve this through: Regular review of macro economic and global oil supply/demand data Relationship with Economics team Relationship with consultants • Assist company in development of new businesses, manage interface with company’s business contacts, lead the development of business models and project plans. • Responsible for operation of Framework Agreement to enable technology support to company. • Analyse the refining and supply resolutions and financial memoranda submitted to company’s Board, produce recommendations for the company’s Board members. For example: Major capital investments in refining or supply assets Refining inorganic changes Review of performance contract targets or metrics for compensation committee Review of risks for audit committee • Fulfil legal obligations as company shareholder representative on Saratov Refinery board. • Review of and voting on board resolutions • Advise Russia management on Russian refining issues and developments. For example, achieve this by: Maintaining up to date knowledge on Competitor performance, Competitor investment and inorganic developments Review of industry statistics and analysis • Provide input to Russia SPU business plans and GFO on refining /supply issues. • Impact of planning assumption difference versus company such as price, duty, inflation • Commentary on operational performance • Analysis of performance deviations from plan/forecast.
Requirements
• Minimum 10 years refining and supply experience • Oil Refining operations / technical experience. • Financial / investment analysis experience. • Supply / logistic operational or commercial experience an advantage. • English – minimum Upper-Intermediate level • Graduate qualification in Science/ Engineering; ideally Chemistry/Chemical Engineering or similar technology • МВА (US or Western Europe) or equivalent experience / training • Performance Bias – Able to overcome obstacles and adapts approach to achieve outstanding results. Able to work independently in unstructured environment, anticipate requirements and consistently deliver. • Partnership and Teamworking – Able to build networks to enhance effectiveness and share knowledge. Able to influence others to their point of view and to act without reliance on line authority • Business Awareness - Deep understanding of the business context of the company and the business unit. Maintains a perspective on Global and regional business drivers and develops strategies and actions in line with it. • Wise Decisions - Assimilates complex and ambiguous data to identify key issues and aid decision making. • Leading people - Willingly takes the lead when challenges occur. Leads through knowledge and influence with need for line authority. • Innovation - Thinks outside the normal parameters, takes unusual perspectives on situations and sees connections in disparate data. Challenges traditional thinking.
Position Technical Pre-sales Leader for Wonderware software
Work location: Moscow
Responsibilities: • Define and execute a strategy for the support of pre-sales process toward defined key accounts and system integrators • Reinforce product expertise of distributor sales organization through different kind of sales trainings and workshops and other events • Provide full sales cycle support for the major opportunities, including all kind of pre-sales public presentation on different levels of customers' representatives • Develop and support distributor technical organization by implementing of best practices for technical support and consulting activities as well as maintaining people's knowledge on the products, procedures, architectural approaches • Develop a plan for the technical development of the system integrators community • Work to increase the number of partners in a specified vertical as well as their expertise level • Develop system integrators community including maintaining and improving relationship with existing sales • Promotion of Wonderware System Integrators certification program and support in certification procedure for Sales • Support of Wonderware-related marketing activities including creation of content for local conferences and road-shows in Russia, Belarus, Ukraine and Baltic countries • Regular participation in the events as a presenter holding both technical and sales presentations • Support pre-sales to large projects where the company engagement in the pre-sales stage is critical for winning the deal
Requirements: • Experience with Wonderware software as an advanced user or project manager (programming skills not mandatory) • Good command of English • Work experience either in automation teams at the end-user side or in an system integrator • Time management and goal setting skills • Good planning capabilities • Good team player
• Project Coordinator/Engineer is responsible for ensuring that the project (and its extension) preparatory activities (engineering up to works preparation, as well as contracts and strategy) are performed in full compliance with company and local rules and in line with Project targets. • Review and digest the pre-project studies, basis of design, scope of work, and contractual documents. • Ensure that Company’s reference documents are understood and applied (directives, rules, and specifications). • Ensure that the design is developed in line with TEPR Requirements, the Contract itself, Western and Russian Codes/Standards. • Drive execution of engineering with coordination of engineer, review progress, analyse delays and implement corrective actions to respect targets, control and comment documentation issued by contractor(s) related to engineering, procurement, Project management, fabrication and tests, and check that they are as per Company specifications and rules. Review and answer to the Technical Queries and follow of waiver requests. • Ensure optimisation of design in terms of costs, quality and delays related to the Project expected achievements. • Provide support to the call for tender preparation, Technical evaluation, recommendation to Award for any purchase or works execution contract. • Manage company team specialists for all these purposes. (Definition of priorities, daily follow-up of progress made, organisation of internal meetings to review status and proper exchange of the information, etc) • Call for and participate to any necessary technical and/or co-ordination meetings required to achieve the performance of the work. Participate to internal and external interface meetings. • Liaise with field operating team to collect necessary data for the project. • Provide support to construction and commissioning activities related to EPSCC. • Participate to site visits as necessary. • Participate as required, in weekly and monthly progress meetings. • Provide to the Package Manager, all relevant information needed for Project reporting, highlight critical problems and propose corrective actions.
Project features : • Package 3 and its extension: civil preparation, structures, buildings and piping hook-up for wells, chemical, diesel and drain systems injection, ESP’s surface equipment on 3 remote (8 - 12 km) well pads; • Budget of overall Project = 800 MUSD including 100 MUSD for Package 3 (and its extension)
Overview of the position: • Coordination of Package 3 (P3) and its extension for Engineering, Procurement and works preparation, responsible for providing input from interfaces into P3 engineering design and reciprocally output from P3 into interfaces / peripheral activities. • He/she shall drive the Engineering company and the disciplines ‘s specialists of the Package 3, as well as define targets and ensure follow-up with the other departments (procurement, logistics, contract, construction).
Requirements • Job holder shall have a minimum background of 5 years mainly in engineering and if possible as well in construction for the oil and gas industry including experiences in several disciplines or coordination of these disciplines • Good communication skills, able to work in a multicultural environment • Used to drive a team and able to take proper actions to respect targets • Fluent in English • Knowledge of AUTOCAD.
Responsibilities: • To define log and core acquisition requirements. • To plan and coordinate log data acquisitions. • To plan and execute appropriate petrophysical studies to support development and exploration activities. • To plan and follow through all petrophysical work and laboratory analyses inside and outside the Company. • To provide petrophysical data for hydrocarbon in place, reserve calculations and reservoir simulation. • To collaborate with reservoir geologists and reservoir engineers in order to create a coherent and reliable reservoir model. • To carry out formation evaluation using and integrating all available data: surface logs, logs, cores, well test&fluid analysis data. • To prepare log and core acquisition programs. • To follow through log data acquisition and QC data acquired. • To supervise routine and special core analysis activities, providing the labs with technical specifications and checking that the analyses are correctly carried out. • To analyze and interpret core analysis results. • To determine main petrophysical parameters to be used in the petrophysical interpretation. • To provide petrophysical characteristics of the reservoir for the geological static modelling and for the reservoir modelling activities. • To support and follow through drilling activity providing lithological, petrophysical and formation fluid information in order to optimize drilling performance.
Requirements: • 7 years of Oil & Gas Industry experience. • Minimum 5 years of petrophysics. • Basic and advanced log interpretation. Integrated petrophysical interpretation. Instrumental and analytical courses. • Well Data and core Data management. • Petrohysical softwares.
• Performing geophysical activities such as: perform 2D, 3D seismic interpretation projects • Seismic sequence stratigraphic analysis; • Synthetic Log Generation; • Well logs correlation and well to seismic tie; • Supervision of well log editing for geophysical usage; • Well analysis and petro-acoustic characterization; • 2D and 3D seismic interpretation; • Multi-attribute seismic analysis; • Technical assistance for Quality Control of PSTM volumes processing & data loading.
Requirements: • University Degree in Geophysics • From intermediate level of English • 7 years of Oil & Gas Industry experience • More than 3 Years in oil companies or Service Companies • Work with Seismic Interpretation Program on Linux platform or Windows Platform • Skills in 3D seismic interpretation, seismic Well tie-in, depth Conversion, mapping
Для работы в иностранной компании в г. Южно-Сахалинск требуется специалист на позицию E&I Designer. Работа постоянная. Контракт бессрочный.
Компания предлагает: - Конкурентоспособный уровень заработной платы; - Социальный пакет согласно Российскому Законодательству. - Работу в соответствии с Трудовым законодательством РФ. - Компенсацию за расходы, связанные с арендой квартиры.
Basic Functions: - To prepare and/or modify instrumentation design drawings from Engineering Data, Design Data and Vendor Data; - To prepare and/or modify electrical design drawings from Engineering Data, Design Data and Vendor Data; - To provide CAD designer skills for the instrument and electrical group or to undertake CAD training if required to become a proficient CAD user; - To become proficient in the understanding of and usage of Company and Client standards, procedures and practices; - To prepare Material Take-offs and Bills of Materials; - To carry out document searches via LiveLink and Documentum; - To support the E/I offshore survey effort with occasional offshore survey trips; - To assist in the preparation of Workpacks for construction purposes.
Требования к кандидату: - The candidate will be a keen learner will be motivated to improve self and to accept tuition from the senior E/I team members; - The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, will have an ‘Adequate’ command of the English language; - The candidate will have a minimum of 3-5 years experience of an engineering design environment and preferably some experience of CAD packages. - Additional experience of a E/I construction environment would be an advantage as is any formal qualification in the oil & gas industry; - Engineering degree in electrical or instrumentation & controls preferred; - A local qualification in oil & gas or any associated industry including pharmaceutical, food, marine shipping, building etc would be an advantage.
Просим Вас высылать резюме по электронному адресу amur-point@mail.ru с сопроводительным письмом и указанием позиции.
В резюме обязательно укажите ожидания по заработной плате, а также рекомендателей с последних мест работы (с контактами).
Если Ваше резюме будет соответствовать всем требованиям вакансии, наш консультант обязательно свяжется с Вами в ближайшее время по электронной почте или телефону.
В крупную российскую нефтегазовую компанию требуется Специалист по битумам
Обязанности:
• Технологическое сопровождение инвестиционных проектов развития битумного производства Управления;
• Участие в формировании проектных решений по инвестиционным проектам;
• Подбор технологических и аппаратных решений для инвестиционных проектов на основе изучения передового российского и мирового опыта в битумном бизнесе (работа с лицензиарами битумного производства);
• Работа с проектными организациями в рамках работ по разработке проектной и рабочей документации по инвестиционным проектам;
• Мониторинг реализации инвестиционных проектов и реализация мероприятий, направленных на сокращение сроков окупаемости проектов;
• Сокращение эксплуатационных затрат на объектах, построенных в рамках инвестиционных проектов битумного производства, в целях сокращения сроков окупаемости.
Требования:
• Высшее образование;
• Знанием технологических процессов в нефтепереработке;
• Знание специфики битумного производства;
• Навыки проектной работы.
Условия:
• фиксированная заработная плата по результатам собеседования;
• ДМС;
• Годовой бонус.
Компания системный интегратор объявляет открытие позиции PI специалист: Требования: уверенный письменный и разговорный английский язык знакомство и опыт внедрения системы OSISoft Обязанности: участие в проекте внедрения системы координация с проектной командой написание необходимой проектной документации Условия: зарплата будет обсуждаться с успешным кандидатом
Лидирующая российская нефтегазодобывающая компания ищет кандидата на должность «Главный специалист отдела подготовки и транспортировки нефти» для работы на новом проекте в Ираке.
Обязанности: В области проектирования технологических установок и чтения рабочей документации, Знание международных стандартов (API), Знание технологий, специального назначения (например, удаление серы из нефти и др.) и применяемого для этих технологий материалов и оборудования, Владение перечнем эксплуатационной документации и отчетностью по объектам подготовки нефти, попутного нефтяного газа и пластовой воды, а так же нормативной базой и отчетностью по сдаче товарной продукции для реализации, По методикам подбора химических реагентов для подготовки и транспортировки углеводородного сырья, Владение специализированным программным обеспечением по расчету технологических процессов, По проведению взрывных работ на нефтепромысловом оборудовании, Знание единых норм по безопасному ведению работ.
Требования:
Знание английского языка: Intermediate.
Опыт работы: - на аналогичной должности в нефтяной компании РФ или в зарубежной нефтяной компании, - по организации безопасного ведения работ на производстве с повышенной опасностью, - в области подготовки нефти в качестве руководителя работ (руководство подразделением или установкой по подготовке нефти), - с проектными организациями по вопросам проектирования и строительными подрядчиками по строительству технологических объектов, - по внедрению новой техники и новых технологий, - при разработке оперативных и перспективных планов подготовки, реализации нефти и попутного газа - с западными сервисными компаниями, - по организации исследований сырья и проведения ОПИ по подбору химических реагентов.
Foreign company is looking for Mechanical Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits. Basic Functions To provide mechanical expertise including: • Identify the mechanical content of a scope of work and plan the execution of the work required to complete that scope. • Participate in discussions regarding estimates, resources, man power allocation and survey time required to enable a plan to be produced. • Assist in the mechanical layout of equipment. If necessary, go offshore to verify layouts. • Produce data sheets, specifications, schedules and requisitions necessary for the purchase of mechanical equipment. • Assist in the Technical Bid Evaluation of mechanical items. • Ability to work and deliver projects to a tight time schedule.
Technical / Business Skills:
• Mechanical engineering skills as per basic functions; • Awareness/understanding of other disciplines including project management to enable proactive discussions regarding cost/time/resource issues. Interpersonal Skills:
• The candidate will be keen to learn, will be motivated to improve self and to accept tuition from senior team members; • Good oral and written communication, will be required; • The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, and will have a good command of the English language.
Business & Industry Experience:
The candidate will have a minimum of 5 years experience of a mechanical engineering environment preferably in the oil & gas industry, although experience in other related industries such as petro-chemicals, pharmaceuticals, manufacturing, marine etc. would be considered.
Education:
• A degree or local equivalent in mechanical engineering is mandatory. • A second degree in another engineering subject or project management would be an advantage.
Foreign company is looking for Civil/Structural Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits.
Accountability To provide detailed design input to Brownfield engineering projects, technical support studies as requested, engineering support to the construction / commissioning phases as necessary and providing engineering support to maintenance and operations as requested
Basic Functions Provide detailed engineering input during all design phases, including interpretation of standards.
Principal Responsibilities Responsibility for relevant engineering projects. Ensure effective communication and interface definition between all disciplines for relevant project design, review and check progresses. Actively train and encourage the development of Russian junior engineering staff Provide detailed discipline engineering input during all design phases, including interpretation of standards. Provide highest quality discipline input into conceptual design teams.
Technical / Business Skills: Structural Analysis / Primary Steel and Structural Design Project Scopes (EPC, FEED, Revamp) Materials of Construction Constructability Experience
Interpersonal Skills: Personally resilient, flexible, self-confident, and assertive Required to work in multi-disciplinary team. Able to communicate / interface with project team and engineering personnel.
Competencies: Fluent spoken and written English. Demonstrate good safety awareness. Proficient in use of Stadd Pro, or similar 3-D engineering design software.
Business & Industry Experience: 5 years oil and gas engineering required. Or heavy mining or related industry Some Field experience in construction and commissioning preferred. Experience in an engineering design company/ Russian Design Institute desirable.
Educational Attainments: Diploma in Civil/Structural Engineering.
ОБЯЗАННОСТИ: • Участие в разработке технических заданий и требований для проектируемых объектов по СПГ; • Участие в подборе и обосновании технологии сжижения, оценке эффективности выбранных технологий; • Участие в подборе/обосновании оборудования по СПГ, оценке надежности; • Участие в разработке схем подготовки газа для сжижения, схем транспортировки СПГ.
ТРЕБОВАНИЯ: • высшее образование в области добычи/переработки; • опыт работы на СПГ проектах не менее 3-х лет; • уверенный разговорный уровень английского языка (техническая, деловая лексика); • опыт работы в иностранных компаниях; • аналитический склад ума, высокая работоспособность, ответственность, стрессоустойчивость, коммуникабельность; • готовность к командировкам
Сервисной компании "Сервисный Центр СБМ" требуется Инженер по креплению скважин
Инженерно-технологическое сопровождение процессов цементирования обсадных колонн нефтяных и газовых скважин, установка цементных мостов. Подбор рецептуры тампонажных растворов, проведение анализа тампонажных растворов на физико-механические параметры и на сроки схватывания и загустевания. Разработка программ цементирования и продавки тампонажного раствора в межколонное пространство. Работа с нормативно-технической документацией. Контроль соблюдения технологического режима при цементировании. Вахтовый метод (Кежемский, Богучанский и Эвенкийский районы Красноярского края). Образование: бурение, геология или химия. Умение работать с приборами и оборудованием. Рассматриваются резюме. Опыт – обязателен. Зп 50000 рублей (за норму), возраст от 24 до 55 образ от среднеспециального .
геодезические работы на стройучастке в районе п-ова Ямал. Режим работы выездной (2 месяца работы / 1 дома). Зарплата от 50 000 руб (вкл. северную надбавку и районнй коэффициент). Проживание в вахтовом городке.
Нужно: высшее техн. обр-е (геодезия или гидрография). опыт работы в трубопроводном стр-ве от 3 лет. опыт работы с тахеометрами Никон и Тримбл. опытный компьютерный пользователь
Responsibilities • To propose, for the assigned area/project, the exploration programme and relevant budget as necessary; • To supervise and coordinate the interpretation phase of the project, in accordance with established time-schedules and budget; • To evaluate, a recommended forward work programme. • To coordinate and set up the operational phase of the assigned exploratory projects/areas, in particular interpretation and well location definitions optimizing costs and technical quality and complying with the established time-schedules . • To perform appropriate projects' technical and economical evaluations and prepare reports for the management with relevant recommendations • To follow-up the drilling phase and to evaluate the results of drilling, ensuring compliance with established time-schedules, costs and technical quality.
Requirements • University Degree in Geology • Fluent English • More than 7 Years of experience in Oil Companies or Service Companies • Working with Seiswork (Landmark) or Geoframe seismic interpretation or Linux based equivalent software • 3D Seismic Interpretation , Seismic Tie in & Depth Conversion & mapping • Avo Analysis Crossplotting & Interpretation • Post stack seismic Attribute Interpretation • Inversion Volume Interpretation • Well location Selection • Seismic Quality Assessment • Petrophysical & well test data integration in seismic interpretation • VSP data Analysis & Interpretation • Synthetic Seismogram Analysis & Interpretation • Knowledge of Advanced geophysics, Reservoir Geophysics ( AVO & Inversion), Sequence Stratigraphy
Job Dimension Geological modelling of subsurface from well and seismic data
Responsibilities Responsible for applying geological knowledge and tools: • Well correlation and layering • Produce geological maps and cross-sections and define geological models • Support seismic interpretation with the application of Sequence Stratigraphy methodology • To supervise petrophysical interpretation and log preparation for synthetic • Supervision of biostratigraphical study • To identify new plays and support prospects definition through the understanding of basin genetics, integration of structure and stratigraphy, hydrocarbon systems (HCS) evolution; • To advise on and recommend geological data purchases; • Exploration/Appraisal reserves calculation and objective risk assessments; • Supervision of Diagenesis study
Requirements • University Degree in Geology • Fluent English • More than 5 Years in Oil Companies or Research Institute • Work with Startwork (Landmark) or Startalog (Geoframe ) or Linux based equivalent software • Wellogs petrophysical interpretation using pc based application ( Geolog preferred) • Petrophysical properties mapping using Petrel • Exploration /appraisal reserves calculation • Knowledge of Sequence stratigraphy, Petrophysical well log interpretation, Reserves estimation, Mapping, Well picking & correlation, Biostratigraphy, Diagenesis
Foreign company is looking for Civil/Structural Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits.
Accountability To provide detailed design input to Brownfield engineering projects, technical support studies as requested, engineering support to the construction / commissioning phases as necessary and providing engineering support to maintenance and operations as requested
Basic Functions Provide detailed engineering input during all design phases, including interpretation of standards.
Principal Responsibilities Responsibility for relevant engineering projects. Ensure effective communication and interface definition between all disciplines for relevant project design, review and check progresses. Actively train and encourage the development of Russian junior engineering staff Provide detailed discipline engineering input during all design phases, including interpretation of standards. Provide highest quality discipline input into conceptual design teams.
Technical / Business Skills: Structural Analysis / Primary Steel and Structural Design Project Scopes (EPC, FEED, Revamp) Materials of Construction Constructability Experience
Interpersonal Skills: Personally resilient, flexible, self-confident, and assertive Required to work in multi-disciplinary team. Able to communicate / interface with project team and engineering personnel.
Competencies: Fluent spoken and written English. Demonstrate good safety awareness. Proficient in use of Stadd Pro, or similar 3-D engineering design software.
Business & Industry Experience: 5 years oil and gas engineering required. Or heavy mining or related industry Some Field experience in construction and commissioning preferred. Experience in an engineering design company/ Russian Design Institute desirable.
Educational Attainments: Diploma in Civil/Structural Engineering.
Foreign company is looking for Mechanical Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits. Basic Functions To provide mechanical expertise including: • Identify the mechanical content of a scope of work and plan the execution of the work required to complete that scope. • Participate in discussions regarding estimates, resources, man power allocation and survey time required to enable a plan to be produced. • Assist in the mechanical layout of equipment. If necessary, go offshore to verify layouts. • Produce data sheets, specifications, schedules and requisitions necessary for the purchase of mechanical equipment. • Assist in the Technical Bid Evaluation of mechanical items. • Ability to work and deliver projects to a tight time schedule. Technical / Business Skills:
• Mechanical engineering skills as per basic functions; • Awareness/understanding of other disciplines including project management to enable proactive discussions regarding cost/time/resource issues. Interpersonal Skills:
• The candidate will be keen to learn, will be motivated to improve self and to accept tuition from senior team members; • Good oral and written communication, will be required; • The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, and will have a good command of the English language.
Business & Industry Experience:
The candidate will have a minimum of 5 years experience of a mechanical engineering environment preferably in the oil & gas industry, although experience in other related industries such as petro-chemicals, pharmaceuticals, manufacturing, marine etc. would be considered.
Education:
• A degree or local equivalent in mechanical engineering is mandatory. • A second degree in another engineering subject or project management would be an advantage.
- Technical Education – University degree in hydraulic is an advantage - 3-5 years experience in similar position. Experience in working with filtration products - Good knowledge of technologies and processes for industrial and mobile applications - Strong communication skills. Customer oriented approach. Presentation skills - English language – fluent spoken and written - Very good PC use - MS OFFICE
Responsibilities:
- Responsible for group of Filtration products: fuel, hydraulics and gas applications - Regular communication with customers through customer visits and customer trainings - Component and system specifications. Technical consultancy and quotes - Internal product support. Product certification - Communication with inter-company product divisions - Seminars, tradeshows and trainings activity
Conditions:
- Work for top global technology company - Competitive salary package including bonus based on results - Regular trainings in Russia and abroad - Long-term carrier path
Электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования
Направление деятельности: Электроэнергетика
Обязанности: выполнение особо важных мероприятий в отношении ОТОСБ обязанности самостоятельно и в составе бригады по ремонту и обслуживанию электрооборудования; выполнение работы по ремонту и обслуживанию низковольтного и высоковольтного оборудования, включая электрические генераторы, двигатели и распределительные устройства; оформление документации, связаннуой с выполнением работ по ремонту и обслуживанию электрооборудования; поиск и устранение неисправностей электрооборудования и систем, используемых в технологических и вспомогательных системах; поддержание требуемого уровеня знаний по электрооборудованию и системам посредством изучения инструкций заводов изготовителей, периодических изданий и специальной литературы; доведение до сведения непосредственного руководителя результаты повседневной деятельности, сообщает о любых неисправностях и отклонениях в работе систем, внесение предложений на собраниях по ОТ и ТБ ; участие в проведении тестирования и испытания электрооборудования под руководством представителей центральной электротехнической лаборатории Компании; внесение предложений по изменению заданий на проведение инспекций, тестирование и техническое обслуживание оборудования на основе результатов работы и рекомендаций производителей; эксплуатация и проведение инспекций взрывозащищенного оборудования в соответствии с требованиями правил РФ и стандартов Компании; осуществление записи необходимых статистических и технических данных по оборудованию в системе SAP; Требования: Знания устройства, принцип действия и технические характеристики электрооборудования, виды повреждений и способы их устранения, основы электротехники, электроники; Высшее техническое образование в области электрики Опыт работы от 3х лет в нефтегазовых компаниях на соответствующих должностях Контактная информация: Компания: Cornerstone www.cornerstone.ru Грызлов Семён tel: +7 (495) 933-2828 fax:+7 (495) 937-5496 email: sgryzlov@cornerstone.ru
Role Overview: OIM on an FPSO, a good understanding of production is highly attractive.
Duration: Ongoing
Basis: 28/28, On board day work but 24 hour call.
Indicative Day Rate: Negotiable
Role Activities:
- In overall charge of FPSO and its functions and is the Company Representative offshore. - Liaise closely with the client and maintain a good working relationship at all times. - Ensure that all operations are carried out efficiently, with due regard to the Health, Safety and Welfare of all personnel. - Report to the Company's FPSO Operations Manager daily on all relevant matters. - Manage the operation of the FPSO and related activities under his control, Production/Gas compression, Utilities and all Maintenance Activities of the FPSO and her equipment through his departmental supervisors. - Responsible for maintaining the FPSO and her components in class and statutory certification in date by requesting surveys, maintenance, repairs and spare parts in good time. - Manage all emergencies in the FPSO and protect the well being of personnel and the fabric maintenance of the installation. - Liaise fully with all relevant onshore departments’ thus ensuring information is passed and received as required. Qualifications & Experience: - Qualified to degree level in an Engineering subject or Class 1 Deck Certificate UK or equivalent. - Extensive knowledge of offshore FPSO operations, including Production, Maintenance, Engineering and Safety Management. - Extensive knowledge of company procedures and the applicable legislation of the country being worked in. - Knowledge of business drivers and where offshore operations affect company objectives. - Capable of making commercial decisions to meet business objectives. Other: - Offshore Survival - Tanker Safety / Familiarisation - First Aid (Advanced) Please register and apply online for this role or for more information email marine@deepwaterrecruitment.com Deep Water Recruitment is acting as a Recruitment Agency for this Role.
In the subject of e-mail indicate name of position pretended on
Role Overview: Look after maintenance on FPSO and Schedule activities.
Duration: Ongoing
Basis: 28/28, On board day work but 24 hour call.
Indicative Day Rate: Negotiable
Role Activities:
- Responsible for the correct operation of the utility equipment and the maintenance and repair of all machinery, systems, process and equipment on the FPSO. - Knowledge of roles and responsibilities with regard to emergency response. - Supervise a department consisting of engineers and supervisors with electrical instrument and mechanical fabrication, machine shop and welding skills. - Responsible for maintaining and requisitioning stocks of spare parts, consumables, tools, fuel, lubricating oils and chemicals. - Ensure that spare parts received are fit for purpose. - Organise, administer and implement the planned maintenance systems for all the various equipment and machinery on the FPSO, including safety equipment. - Maintain a record of survey for all Hull, Machinery, Process and Utility equipment ensuring that all administration and Class requirements are complied with and requesting the timely attendance of surveyors as appropriate to a continuous survey regime. - Communicate to the FPSO Operations Manager in Brazil, machinery and equipment deficiencies and request technical advice as required from the Brazil operations office and manufacturers etc. directly. - Routinely monitor the performance of machinery, equipment and systems. Take corrective action or request advice from the Brazil operations office as required. - Administer and enter machinery and equipment daily log and workbook records into the planned maintenance system so that accurate and comprehensive records are maintained onboard. - Maintain a close working relationship with the Production Superintendent. - Act as Area Authority under the CLIENT Permit to Work system. - Thorough knowledge of THE CLIENT Permit to Work system, Isolation Standards, Risk Assessment. - Ensure that the personnel assigned to the Maintenance Dept are fully conversant with their duties and responsibilities. Establish their level of competency and undertake to provide coaching/training where shortfalls are identified. To provide guidance and support to subordinates. - Carry out objective probationary and annual assessments. Manage day-to-day disciplinary and performance issues on board, in conjunction with OIM.
Qualifications & Experience:
- Dangerous Cargo endorsement. - Extensive experience on Tankers to the rank of 1st Engineer. OR - 5 years experience of FPSO operation, 2 years at Superintendent Level. - Experience and knowledge of oil production, gas compression power generation and water injection systems. - Computer literate and experienced on maintenance management systems.
Other: - Offshore Survival - Tanker Safety / Familiarisation - First Aid (Advanced) Please register and apply online for this role or for more information email marine@deepwaterrecruitment.com
Deep Water Recruitment is acting as a Recruitment Agency for this Role.
In the subject of e-mail indicate name of position pretended on
Role Overview: Deputy to OIM on an FPSO, a good understanding of production issues is vital.
Duration: Ongoing
Basis: 28/28, On board day work but 24 hour call.
Indicative Day Rate: Negotiable
Role Activities:
- Act as Deputy to the O.I.M. - Knowledge of roles and responsibilities with regard to Emergency Response. - Responsible for the safe, efficient and correct operation of the Production Plant, process, gas compression and water injection systems, machinery, equipment, CCR and instrumentation on the FPSO. - Ensure that the personnel assigned to the Production Department are fully converse with their duties and responsibilities and undertake to provide training and guidance where shortfalls are identified. - Prepare, implement and control process system operating and safety procedures. - Maintain a close working relationship with the Utilities Superintendent. Communicate defects, maintenance, repair, calibration and testing requirements to him in order to ensure that the plant and systems are maintained in good condition and to optimum performance. - Plan and anticipate spare parts, consumables, chemical and other material requirements. Remain aware of stock levels and inform the Utilities Superintendent whenever new supplies are required so that the necessary requisitions are raised in good time. - Ensure that planned maintenance requirements are undertaken in accordance with manufacturers recommendations and operating experience in a timely manner. - Ensure that all classification society and national survey requirements are met and satisfied. - Report to the OIM all relevant matters to the safe operations of the plant. - Responsible for all cargo matters and the supervision of all activities associated with this. - Responsible for all matters related to the metering of oil and gas. - Responsible for all matters related to laboratory testing and analysis and direct the Lab Technician in his duties. Full understanding of criticality regarding chemical injection rates. - Ensure that comprehensive logs are maintained for all of the Process Plant and systems. - Act as Area Authority under the THE CLIENT Permit to Work system. - Thorough knowledge of THE CLIENT Permit to Work system, Isolation Standards, Risk Assessment. - To be familiar with company procedures, ensuring compliance with same. - To be familiar with cargo handling operations.
Qualifications & Experience: - HNC or equivalent in a petrochemical subject. - Minimum 10 years experience, 3 of which must have been as Production Supervisor. - Computer literate and experienced in computer controlled systems. - Specific hands on experience in oil, gas and water injection operations, coolers/exchangers, heater/treaters, glycol de-hydration, produced water treatment, chemical systems, wax control, fuel gas systems, fire and gas detection, laboratory procedures, fiscal metering. Other: - Offshore Survival - Tanker Safety / Familiarisation - First Aid (Advanced) email marine@deepwaterrecruitment.com
In the subject of e-mail please indicate position pretending of! Deep Water Recruitment is acting as a Recruitment Agency for this Role.
Regional Manager - Health, Safety, and Environment – Eastern Europe and Middle East Region Primary Responsibilities The Regional Manager - Health, Safety, and Environment – Eastern Europe and Middle East Region position is a new role with the main objective of ensuring HSE competencies for all managers, team members, employees and others, enabling them to fulfill their line responsibilities for HSE.
The key objectives of the position are as follows: ? In agreement with the Region’s Chief Operating Officer, Global Vice President – HSE, and Region’s Country Managing Directors and Business Line Managers, set HSE targets and measures and provide constructive feedback on HSE performance. ? In cooperation with the Global HSE function, assist with the development, implementation and continuous improvement of the HSE management system, programs and processes. ? Ensure “fit for purpose” HSE plans and programs are developed and implemented at regional and location levels within the region. ? The Regional Manager - HSE directly manages a team of country or sub-regional HSE Managers as well a handful of specialist HSE professionals. He or she will also liaise with Business Line SVP’s to ensure that the HSE programs and initiatives meet the needs of their operations and clients. ? Ensures that details of all serious incidents are thoroughly communicated within the region as well as trends in incident data, communicate lessons learnt and propose suitable interventions. ? Develop a tangible action plan in which he or she outlines exactly the priorities and quantifiable (also in financial terms) risks involved together with clear action points. ? Prioritizes issues and projects to achieve sustainable compliance with all applicable mandatory regulations and Group requirements. ? Communicate and drive implementation of HSE best practices throughout the Region. ? Ensure management involvement and awareness in HSE issues through training, inspections, communications, and direct coaching. ? Communicate to the organization the regulatory and Group Health & Safety Expectations. ? Prepare and organize HSE meetings at the regional level, ensuring deployment at local level. ? Travel onsite to support SGS employees and managers on the ground across the region and within the business lines
The main focus for this position is placed on long term management and mitigation of major HSE risks within the region for SGS. The Eastern Europe and Middle East Region consists of the following countries: Russia, Kazakhstan, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Moldova, Turkey, Ukraine, UAE, Saudi Arabia, Pakistan, Bahrain, Kuwait, Iraq, Oman, Qatar, Jordan, Georgia, Turkmenistan, Azerbaijan, and Uzbekistan.
Reporting To: ? Chief Operating Officer – Eastern Europe and Middle East (direct reporting line) ? Vice President – Global HSE (functional reporting line) Profile of Ideal Candidate: Education: Science or Engineering Degree or equivalent with graduate degree preferred; professional Health, Safety, and Environment certification(s) are an advantage
Languages: Fluency in English (reading and writing) is a must; knowledge of other languages such as Russian or Arabic is an advantage
Professional skills and qualifications
? 10 years of relevant track record or 5 years of expertise with significant achievements in the HSE field (preferably in a multi-location management role) ? Practical “hands-on” experience in managing an HSE management system having delivered best in class HSE results within a company. ? Familiarity with the key aspects of leadership & communication as well as indirect / remote management and the importance of influencing skills ? Excellent understanding of business and business processes. ? Comprehensive knowledge of applicable HSE regulations, concepts and trends and ability to understand and interpret complex mandatory regulations and their impact on the regional operation. ? Ability to dig into site specific details and develop solutions to complex safety issues. ? Good understanding and demonstrable experience in creating and maintaining a positive health and safety culture, achieving the right balance between rules and values.
Personal characteristics
? Personality that conveys poise and credibility with high levels of convincing and influencing skills to gain management’s trust and respect ? Shows strong initiative and able to work autonomously with regular communication to the COO and other leaders within the region. ? Acts quickly and decisively, willing to demonstrate courage and address difficult issues. ? Excellent communication, interpersonal and leadership skills with the ability to interact with different groups of diverse needs and requirements in a motivational manner. ? Team player with ability to drive results and to motivate / manage the performance of others. ? Demonstrates determination and persistence, high levels of resilience and the ability to cope with pressure, refusing to give up when faced with difficulty and continues steadily and firmly to achieve the business objective. ? A hands on person that likes being close to the business ? Solutions oriented personality with analytical thinking ? Applies good judgment and can act according to the SGS standards of ethics and integrity ? Genuine, open, honest and straight forward personality that appreciates direct personal communication
Компания Один из крупнейших универсальных финансовых институтов России. Является инвестором ключевых отраслей российской экономики: газовой, нефтяной, атомной, химической и нефтехимической, черной и цветной металлургии, электроэнергетики, машиностроения и металлообработки, транспорта, строительства, связи, агропромышленного комплекса, торговли и т.д. Входит в структуру крупного нефтяного концерна.
Позиция Ведущий специалист-сметчик
Обязанности • Составление укрупненных показателей стоимости строительства и ремонта; • Экспертиза проектно-сметной документации; • Анализ и оценка инвестиционных проектов и отчётной документации по выполнению планов финансирования и освоения капитальных вложений; • Консультирование по вопросам ценообразования в строительстве, управленческого учёта и отчётности.
Требования • Высшее образование (желательно по специальности ПГС); • Опыт работы в нефтяной и газовой промышленности не менее 5 лет (Служба Заказчика: УКС (ОКС), СДО, ПСБ, ПЭО, ПООМ); • Опыт составления сметной документации в полном объёме; • Опыт разработки инвестиционных программ; • Опыт постановки управленческого учёта; • Опыт работы с подрядными и проектными организациями; • Знание нормативно-правовой базы по капитальному строительству; • Знание основ бюджетирования и бухгалтерского учёта в строительстве; • Знание основ проектного управления.
Условия
• Конкурентная зарплата; • В случае релокации, выплата бонусов; • Медицинское страхование; • Питание; • Бонусы по результатам работы.
Activities: • Checks and revises vocabulary description for stock material and performs local technical enquiry in order to update and rationalise data (Manufacturer Part Number, Short & Long description to be reviewed and completed, Material group, etc.) required for each item in the Master Material database; • Carries out the follow up of the Master Material database (approximately 8000 items). Ensure that it contains adequate links (code) for interface between SALSA and Datastream (CMMS) for Maintenance material requirement; • Carries out duties related to the continuous review, updating and rationalisation of vocabulary lists of materials, spare parts and equipment kept in stock at the Company's main warehouse. This includes identification of materials used at more than one location to standardise on stock set-ups, and reviewing regular inventory status and stock management reports; • Follows upon the input of data into the stock management system (SALSA) to ensure accuracy. Includes ensuring there is no duplication of orders/requisitions or double input of information; • Carry out duties related to the coding of all maintenance and general materials, equipment and spare parts in accordance with the approved coding system. Assigns codes for new materials ensuring proper specification and part numbers are applied. Makes data entries to the computer system as required; • Carries out other similar or related duties such as, launching Material Replenishment Planning (MRP) on a regular basis (approx every 2 weeks), preparing statistical reports related to procurement progress, stock set-ups, answering and resolving queries raised by stores personnel at operating locations and maintaining own records of activities; • Participates in periodic physical inventories aimed at and ensuring that inventory reports tally with physical stock; • Issues procedures for standardisation and control of all materials, equipment and Spare parts for Company activities (creation of new item, movement of material, material stock replenishment, etc.); • Business trip at least 1 week per month.
Qualifications / experience required • Bachelor degree in an engineering discipline, preferably mechanical. • 4 year's experience in stores and/or stock / Material control within the Oil/Gas industry • Good Knowledge of software (Access & Excel) and computerised material control system. • Stock / Material Control expertise • Excellent practice of English (spoken and written), French will be a plus
Обязанности • Подготовка технических заданий и пояснительных записок на проектные работы, включая технические задания на проведение инженерных и специальных видов изысканий; • Взаимодействия с Подрядчиками по выполнению проектных работ объектов Морского терминала в соответствии Плана управления качества; • Контроль выполнения графика и полноту проектных работ, качества разрабатываемой проектной и рабочей документации, соответствия их техническому заданию, объему работ и требованиям нормативных документов; • Рассмотрение, проверка и приемка проектной документации, выполненной подрядчиками, в соответствии Планов и процедур проекта; • Проверка гидравлических, прочностных и других расчетов проекта; • Сопровождение проектной документации на стадии строительства; • Рассмотрение, согласование, учет изменений в проектную документацию в соответствие с установленными процедурами; • Участие в разработке Технических требований, планов и процедур Проекта; • Участие в рассмотрении и согласовании Планов и Процедур управления, разрабатываемых Подрядчиком по управлению проектом; • Выполнение всех периодических и специальных отчетов по Морскому терминалу; • Подготовка по запросу руководства необходимых писем, справок, презентаций; • Участие в приемке выполненных строительных работ на соответствие проектных решений; • Взаимодействие с Подрядчиком по управлению проектом и Подрядчиками по строительству, Морского терминала в части проектных работ; • Контроль качества выполнения исполнительной документации; • Взаимодействие с Подрядчиками строительного и авторского надзора; • Участие в приемочной комиссии законченных строительством морских сооружений; • Взаимодействие с Государственными органами надзора и экспертизы проекта.
Требования • Высшее образование по специализации проектирование, строительство и эксплуатация магистральных нефтепроводов; • Не менее 5 лет стажа работы в нефтегазовой отрасли, желательно не менее 5 лет стажа работы по проектированию и управлению проектами; • Знание международной и нормативной документации России по объекту строительства; • Самоорганизованность, способность установления делового сотрудничества в многонациональной среде с широкой географией объектов работы.
Условия • Конкурентная заработная плата; • Полное медицинское страхование, в том числе для семьи;
Требования: Высшее техническое образование Знание технологий бурения и ремонта скважин методом зарезки боковых стволов. Опыт работы не менее 5-ти лет на руководящей должности в бурении Знание технологии бурения скважин
Обязанности: Обеспечение эффективности производственной деятельности и Управляемых обществ в части оказания услуг по бурению скважин: Организация и совершенствование основных производственных процессов с целью выполнения годовых и перспективных плановых показателей деятельности, повышения качества услуг (работ), снижения себестоимости, сокращения производственного цикла, повышения наработки на единицу оборудования и производительности труда, снижения непроизводительных потерь. Организация представления своевременной и объективной информации по выполнению производственных показателей бурения Организация работы по своевременному и объективному формированию потребностей в ресурсах для бурения; Разработка ежемесячной и годовой производственной программы филиалов и координация ее выполнения Своевременная организация передислокации (перераспределения), при необходимости, производственных мощностей с целью их полной загрузки в производственном процессе и оптимизации использования (эффективности). Контроль организации выполнения работ в строгом соответствии с требования законодательства РФ и регламентными документами Участие в разработке планов капитальных вложений по техническому перевооружению и обновлению (модернизации/приобретению) парка оборудования, организация разработки соответствующих инвестиционных проектов. Разработка (изменение) нормативных, регламентирующих документов по управлению производством (в части бурения скважин), а также инициирование разработки (изменения) соответствующих документов по другим направлениям, влияющим на производственную деятельность. Координация взаимодействия Исполнительного аппарата и филиалов (Управляемых обществ) по закрепленным направлениям деятельности. Контактная информация: Компания: Cornerstone www.cornerstone.ru Шарапов Дмитрий tel: +7 (495) 933-2828 fax:+7 (495) 937-5496 email: dsharapov@cornerstone.ru
Требования: • Высшее химическое/техническое/ экономическое образование, MBA как плюс • Знание трудового, налогового, экологического законодательств Российской Федерации • Аналогичный опыт работы 5-7 лет в Холдинговых структурах • Опыт управления преобразованиями. • Комбинированный опыт работы – в операционном бизнесе и управляющей компании. • Опыт взаимодействия с государственными органами и властями • Знание конъюнктуры рынка, рыночных методов хозяйствования и управления • Знание современных теорий управления персоналом и его мотивации • Знание правил и норм охраны труда, промышленной безопасности, производственной санитарии и противопожарной защиты • англ. язык, навыки ПК в объеме MS Office,
Обязанности: • Долгосрочное обеспечение производственного процесса и качества продукции • управление и непрерывная оптимизация рабочего процесса; • Повышение производительности; оптимальное использование ресурсов; • Повышение эффективности в тесном сотрудничестве с головной компанией, другими заводами и ответственными лицами. • Управление производством, качеством, контроль заводского оборудования; • Выполнение производственного плана; • Ответственность за дальнейшее развитие производства; • Тесное сотрудничество с предприятиями группы по всем актуальным вопросам производства; • Управление персоналом (оптимальная расстановка персонала; повышение квалификации персонала, в том числе обучение сотрудников; усиление инженерного состава; оценка результатов и постановка целей; разрешение конфликтных ситуаций); • Контроль бюджета; • Эффективное управление рисками в рамках Группы компаний
Требования: •Международный опыт работы в одной из ведущих нефтяных или сервисных компаний •Как минимум 10 - и летний опыт работы в бурении. •Не менее чем 5-и летний опыт работы на руководящей должности в бурении, ведении крупных проектов •Опыт работы с подрядчиками и сервисными компаниями
Обязанности: •Проведение буровых работ и освоение скважин. •Разработка мероприятий, программ, проектов по повышению качества строительства скважин, снижения затрат на бурение и КРС. •Разработка оценки затрат и графиков выполнения работ. •Разработка мероприятий, программ, проектов по повышению качества строительства скважин, снижения затрат на бурение и КРС •Проведение тендеров и Контроль качества работы подрядчиков при проведении всех работ по бурению и КРС •Подбор современных методов бурения и капитального ремонта скважин. •Разработка мероприятий, программ, проектов по повышению качества строительства скважин, снижения затрат на бурение и КРС •Анализ полученных результатов по бурению скважин и КРС, подготовка решений по улучшению работ при дальнейшей разработке месторождения
Требования: • Пол – не имеет значения, от 27 до 50 лет; • Гражданство РФ; • Высшее образование (МИХМ, РГУ Нефти и Газа им Губкина, другие нефте-газовые ВУЗы). • Опыт работы на инженерных должностях в области нефтегазового оборудования от 5-ти лет. • Практическое экспертное знание всей линейки нефтегазового оборудования, типов и марок оборудования на нефтяных и газовых месторождениях, для транспортировки нефти. • Опыт продаж нефтегазового оборудования, подготовки ТКП, участие в тендерах, сопровождение исполнения контракта на производстве.
Обязанности: • Подготовка технико-коммерческого предложения для участия в тендерах (Нефтегазовое оборудование). • Распределение ответственности по подготовке необходимых исходных данных между подразделениями (конструкторское бюро, отдел материально-технического снабжения и др.). • Взаимодействие с проектными институтами, заводами-изготовителями и строительно-монтажными подрядными организациями. • Обоснование принятых технических решений по каждому тендерному предложению. • Техническое руководство, поддержка и сопровождение проектов на всех этапах их подготовки и реализации, взаимодействие с техническими подразделениями. • Осуществление контроля за разработкой, формированием проектно-сметной, конструкторской и технической документации в части соответствия ее действующему законодательству. • Руководство проектами по Нефтегазовому оборудованию: постановка задач, планирование, выполнение, контроль выполнения. Условия: • Работа 9.00-18.00. • Трудоустройство по ТК РФ. • Бесплатное корпоративное питание. • Офис – ст. м. Перово.
Foreign company is looking for Mechanical Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits. Basic Functions To provide mechanical expertise including: • Identify the mechanical content of a scope of work and plan the execution of the work required to complete that scope. • Participate in discussions regarding estimates, resources, man power allocation and survey time required to enable a plan to be produced. • Assist in the mechanical layout of equipment. If necessary, go offshore to verify layouts. • Produce data sheets, specifications, schedules and requisitions necessary for the purchase of mechanical equipment. • Assist in the Technical Bid Evaluation of mechanical items. • Ability to work and deliver projects to a tight time schedule.
Technical / Business Skills:
• Mechanical engineering skills as per basic functions; • Awareness/understanding of other disciplines including project management to enable proactive discussions regarding cost/time/resource issues. Interpersonal Skills:
• The candidate will be keen to learn, will be motivated to improve self and to accept tuition from senior team members; • Good oral and written communication, will be required; • The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, and will have a good command of the English language.
Business & Industry Experience:
The candidate will have a minimum of 5 years experience of a mechanical engineering environment preferably in the oil & gas industry, although experience in other related industries such as petro-chemicals, pharmaceuticals, manufacturing, marine etc. would be considered.
Education:
• A degree or local equivalent in mechanical engineering is mandatory. • A second degree in another engineering subject or project management would be an advantage.
Foreign company is looking for Mechanical Engineer. This work is based on permanent employment condition in Yuzhno-Sakhalinsk (Sakhalin 2 project). Company provides employee and his family mobilization to the project and other good social benefits.
Basic Functions To provide mechanical expertise including: • Identify the mechanical content of a scope of work and plan the execution of the work required to complete that scope. • Participate in discussions regarding estimates, resources, man power allocation and survey time required to enable a plan to be produced. • Assist in the mechanical layout of equipment. If necessary, go offshore to verify layouts. • Produce data sheets, specifications, schedules and requisitions necessary for the purchase of mechanical equipment. • Assist in the Technical Bid Evaluation of mechanical items. • Ability to work and deliver projects to a tight time schedule.
Technical / Business Skills: • Mechanical engineering skills as per basic functions; • Awareness/understanding of other disciplines including project management to enable proactive discussions regarding cost/time/resource issues.
Interpersonal Skills: • The candidate will be keen to learn, will be motivated to improve self and to accept tuition from senior team members; • Good oral and written communication, will be required; • The candidate will be able to operate as part of a small team, will demonstrate good safety awareness, and will have a good command of the English language.
Business & Industry Experience: The candidate will have a minimum of 5 years experience of a mechanical engineering environment preferably in the oil & gas industry, although experience in other related industries such as petro-chemicals, pharmaceuticals, manufacturing, marine etc. would be considered.
Education: • A degree or local equivalent in mechanical engineering is mandatory. • A second degree in another engineering subject or project management would be an advantage.
Currently we are looking for a Superintendent Scaffolding/Painting/Insulation for our construction Site in Tobolsk (Russia). The project will start immediately and last until end of 2012. Start of Working Period: Nov/Dec 2010 Duration of Engagement : about 2 years Job Description (main tasks) : - Supervision of construction site activities with respect to scaffolding and painting matters (mechanical and E&I) and verifying scaffolding concepts, inspection of scaffolds; - supervision of our subcontractor's personnel; inspection of painting; - attending meetings with clients, contractors and own staff; - reporting.
Rotation: 2 weeks after every 2 months on site Working time: 56 hours / week (Monday – Saturday) Shift pattern: Mo – Fr: 10 hours / day Saturday: 6 hours Overtime will be paid separately if approved by the site manager Accommodation, food, transportation (to and from site and flights), medical insurance will be provided free of charge. Professional Experience: Working as a scaffolding/painting superintendent in chemical and/or petrochemical industry; experience with local (Russian) authorities and contractors welcome; able to handle MS Office tools; several years practical experience on construction sites. Language Skills: English and Russian (mandatory)
If you are interested in this position, kindly ask you to send your updated CV in English, mentioning your salary expectations (daily rate net after tax) and availability to: procer@mdl.net or natalia.timus@procer.org.
We are looking for a Superintendent Scaffolding/Painting/Insulation for our construction Site in Tobolsk (Russia). The project will start immediately and last until end of 2012.
Start of Working Period: Nov/Dec 2010
Duration of Engagement : about 2 years
Job Description (main tasks) : Supervision of construction site activities with respect to scaffolding and painting matters (mechanical and E&I) and verifying scaffolding concepts, inspection of scaffolds; supervision of our subcontractor's personnel; inspection of painting; attending meetings with clients, contractors and own staff; reporting.
Professional Experience: Working as a scaffolding/painting superintendend in chemical and/or petrochemical industry; experience with local (russian) authorities and contractors welcome; able to handle MS Office tools; several years practical experience on construction sites.
Language Skills: (German), English and Russian (mandatory) Place of Employment: Construction Site Tobolsk (Russia, Siberia)
Interested candidates are welcome to send their CV in English to: procer@mdl.net or natalia.timus@procer.org. Kindly ask you to mention your salary expectations and availability.
Role: Sales Engineer with responsibility to grow market share. Based in Moscow and reporting to the Regional Sales Director a successful candidate will demonstrate a high level of sales experience with a record for continuously achieving on-target sales performance and aggressively seeking new contacts.
Essential: Understand the POG and Petro-chemical industry and have previous sales experience working in country.
Job Functions * Manage and handle key customer accounts * Establish and maintain steady and consistent interface with key personnel for each customer * Provide sales and technical support * Conduct customer sales visits to generate enquiries * Provide training to all customers * Assist in conventional trouble shooting at customers’ sites when required * Coordinate and liaise with sales administration and technical to assist in generating technical and commercial quotations * Coordinate with customers & Agent to handle customer related enquiries and issues * Study all tenders and advise proper bid price levels; negotiate for price agreements * Create and maintain complete customer database * Preparation of monthly reports, budgets and forecasts * Inspecting customer units and making failure analysis at site
Language and Education: * Good communication skills in English * Computer literate in MS Office, Excel and Outlook * Background in mechanical engineering or similar field
Professional Skills and Experience: * Previous experience within the compressor valve and wear parts industry or with a compressor OEM would be considered a major advantage * 3+ years of professional experience in POG and Petrochemical industry in Russia * Strong technical knowledge of or ability to learn about our clients product portfolio * Experience of working in a multinational and multicultural environment is an advantage * Ability to discuss and negotiate at all levels * Pleasant appearance, charismatic and outgoing personality.
Западная проектно-инжиниринговая компания ищет Инженера-проектировщика по механике (статическое оборудование) Работа в г. Иркутск, вахта 8/2 недели, проезд от места проживания до Иркутска и обратно оплачивается, жилье предоставляется.
Необходим опыт проектирования следующих объектов нефтегазовой сферы: - Cосуды под давлением - Резервуары для хранения - Кожухотрубные теплообменники - Пластинчатые теплообменники - Аппараты воздушного охлаждения - Огневые подогреватели - Факельные установки
Scientific Drilling Controls Ltd is currently looking to recruit a Field Engineer to join our newly established team based in Russia.
The main aim of the position is to act as liaison between Company and customer at rig locations to ensure the effective promotion of the Company’s activities.
Key Responsibilities: * Plan and perform rigsite operations both onshore and offshore * Follow company policy and customer requirements * Coordinate job procedures with customer representative * Organise equipment assembly and rig up * Obtain log/survey data and check validity * Distribute data as required * Supervise rig down * Perform troubleshooting of equipment * Engage and verify customer requirements * Perform other relevant duties as requested/required by management
Requirements: * Confident written and spoken English * Excellent interpersonal and communication skills * Degree level education, preferably in an Oil & Gas Engineering related discipline (e.g. geology/geophysics; mechanical/chemical/electrical engineering; mathematics; chemistry; physics; etc) * Willingness to work an ad hoc schedule and work in various Russian regions and abroad * Previous experience of working for an International Company * Russian citizenship
The candidate can expect an attractive salary package, with early responsibility and good career progression possibilities.
Тематика: Сфера деятельности: Нефтегазовая промышленность Специализация: технические тексты Обязанности: Перевод технических текстов по тематике «нефтедобыча». Перевод 7-10 страниц в день. Условия сотрудничества: Конкурентоспособные ставки оплаты работ; Обеспечение постоянного объема работ; Предоставление справочных материалов, проектных словарей, памяти перевода Возможность консультаций с заказчиком, редактором компании. Возможность дополнительного обучения. Обязательные требования к кандидатам: Высшее техническое/ лингвистическое/образование. Уверенное владение английским и русским языком. Опыт технических переводов в указанных выше дисциплинах для российских и зарубежных добывающих и сервисных компаний нефтегазовой отрасли - обязателен. Знание и уверенное применение при выполнении переводов правил оформления и стилистики российской нормативно-технической документации Знание и уверенное владение стилистикой и лексикой английского языка, принятых в подготовке документации ведущих международных нефтесервисных компаний и профессиональных отраслевых организаций Понимание физических процессов при выполнении работ/эксплуатации оборудования по тематикам перевода. Знание аббревиатур и сокращений, принятых в нефтегазовой отрасли. Постоянный доступ в Интернет. Выполнение тестового задания. Пожелания к кандидатам: Умение работать с программами класса Translation Memory (TRADOS). Возможно обучение. ВНИМАНИЕ: Для участия в конкурсе на замещение вакансии обязательно прохождение регистрации на сайте, оформление заявки и выполнение тестового перевода. Тестовые работы не рецензируются и не оплачиваются. Компания оставляет за собой право отвечать только заинтересовавшим и отвечающим требованиям вакансии кандидатам. Зарегистрироваться, оформить заявку и скачать задание для тестового перевода вы можете, пройдя по ссылке. В случае, если у вас не получается пройти регистрацию и скачать задание для тестового перевода, напишите мне elena.bolshakova@megatext.ru
